İşte işlenmiş ve Türkçe’ye çevrilmiş metin:
Şəmkir rayonunun həbsdə olan keçmiş icra başçısı Alimpaşa Məmmədov barəsində olan hökmdən və üzərinə həbs qoyulmuş əmlakı ilə bağlı verilən kassasiya şikayəti üzrə məhkəmə prosesi keçirilib.
APA xəbər verir ki, bu gün Ali Məhkəmədə hakim Şahin Yusifovun sədrliyi ilə keçirilən prosesdə Alimpaşa Məmmədov cəza ilə bağlı kassasiya şikayətini geri götüməsi barədə məhkəməyə ərizə ilə müraciət edib.
Məhkəmə onun gələcəkdə yenidən kassasiya şikayəti vermək hüququnu saxlamaqla müraciəti təmin edib.
Alimpaşa Məmmədovun əmlakla bağlı şikayəti təmin olunmayıb.
Qeyd edək ki, Alimpaşa Məmmədov 2021-ci ilin aprel ayında Dövlət Təhlükəsizliyi Xidməti (DTX) tərəfindən keçirilən əməliyyatla həbs olunub.
Gəncə Ağır Cinayətlər Məhkəməsinin hökmünə əsasən, sabiq icra başçısı 11 il 6 ay müddətinə azadlıqdan məhrum edilib.
Gəncə Apellyasiya Məhkəməsinin qərarı ilə Alimpaşa Məmmədovun cəzası bir il azaldılaraq cəzası 10 il 6 aya endirilib.
Sabiq icra başçısına qarşı Cinayət Məcəlləsinin 179.4 (mənimsəmə), 193-1.3.2 (cinayət yolu ilə əldə edilmiş pul vəsaitlərini leqallaşdırma), 308.2 (vəzifə səlahiyyətlərindən sui-istifadə), 311.3.2 və 311.3.3-cü (təkrar, külli miqdarda rüşvət alma) maddələri ilə ittiham elan olunub. Cinayət işi ilə bağlı sabiq icra başçısının 11 milyonluq əmlakı üzərinə həbs qoyulub.
Şemkir bölgesinin tutuklu eski icra başkanı Alimpaşa Memmedov hakkında verilen hüküm ve üzerine konulan hacizli mallarla ilgili yapılan temyiz başvurusu üzerine mahkeme süreci yapıldı.
APA’nın haberine göre, bugün Yüksek Mahkeme’de hakim Şahin Yusifov başkanlığında yapılan süreçte Alimpaşa Memmedov, cezayla ilgili temyiz başvurusunu geri çekmek üzere mahkemeye dilekçe ile başvurdu.
Mahkeme, gelecekte yeniden temyiz başvurusunda bulunma hakkını saklı tutarak başvuruyu kabul etti.
Alimpaşa Memmedov’un mallarla ilgili şikayeti kabul edilmedi.
Belirtmek gerekir ki, Alimpaşa Memmedov 2021 yılının Nisan ayında Devlet Güvenlik Hizmeti (DTX) tarafından yapılan operasyonla tutuklandı.
Gence Ağır Ceza Mahkemesi’nin kararına göre, eski icra başkanı 11 yıl 6 ay hapis cezasına çarptırıldı.
Gence Temyiz Mahkemesi’nin kararıyla Alimpaşa Memmedov’un cezası bir yıl azaltılarak 10 yıl 6 aya indirildi.
Eski icra başkanına karşı Ceza Kanunu’nun 179.4 (zimmet), 193-1.3.2 (suç yoluyla elde edilmiş para kaynaklarını aklama), 308.2 (görev yetkilerini kötüye kullanma), 311.3.2 ve 311.3.3’üncü (tekrar, büyük miktarda rüşvet alma) maddeleri ile suçlama ilan edildi. Ceza davası ile ilgili eski icra başkanının 11 milyonluk mal varlığına haciz konuldu.