İşte Azerbaycan Türkçesi’ne çevrilmiş ve istenmeyen kısımları çıkarılmış metin: Milli Meclis’in yaz oturumu çerçevesindeki son toplantısının gündemi açıklandı. 30 Mayıs’ta yapılacak toplantının gündeminde aşağıdaki maddeler yer almaktadır: 1. Cinsiyet eşitliğinin sağlanmasının denetimini gerçekleştiren yürütme organının 2024 yılındaki faaliyeti hakkında bilgi. 2. “Azerbaycan Cumhuriyeti Milli Meclisi’nin Azerbaycan Cumhuriyeti Bakanlar Kurulu’na güvenoyu verilmesi hakkının ek güvenceleri hakkında” […]

Bakü’de düzenlenen “İslamofobi: Önyargının İfşası ve Stigmaların Yıkılması” konulu 3. uluslararası konferans sona erdi. APA’nın haberine göre, iki gün süren etkinliğe dünyanın farklı ülkelerinden gelen bilim insanları, siyasetçiler, din adamları ve uluslararası örgüt temsilcileri katıldı. Konferansta İslamofobi’nin artan boyutu, nedenleri ve sonuçları tartışıldı, bu eğilime karşı uluslararası dayanışma ve mücadele yolları vurgulandı. Etkinliğin sonunda katılımcılar

“Yakın zamanda Bonn’da yapılacak Oturumda Azerbaycan, Brezilya ile birlikte COP30 sırasında kabul edilmesi beklenen kararların ilk taslaklarını sunacak.” APA’nın haberine göre, bu fikirleri gazetecilere açıklamasında Azerbaycan Dışişleri Bakan Yardımcısı Yalçın Refiyev söyledi. O, COP29 Başkanlığının COP30’dan beklentilerini de açıkladı: “Azerbaycan’ın COP29’a başkanlığı şu anda da devam ediyor. Azerbaycan bu yönde aktif bir başkanlık yürütüyor. Kasım

“Bağlantısızlar Hareketi Araştırma Merkezi, hem kurumun değer ve prensiplerine hem de Azerbaycan’ın üye devletlerde tanıtılmasına hizmet edecek.” APA’nın haberine göre, bunu gazetecilere Azerbaycan Dışişleri Bakan Yardımcısı Yalçın Refiyev bildirdi. Bu merkezin gençlerin araştırma becerilerinin gelişimine de katkı sağlayacağını kaydetti: “Bağlantısızlar Hareketi Gençlik Teşkilatı Araştırma Merkezi’nde, teşkilata üye ülkelerin gençleri kendi farklı konulardaki araştırmalarını yapabilecek. Bağlantısızlar

İşte Azerbaycan Türkçesi’ne çevrilmiş ve temizlenmiş metin: Romanya’nın Târgu Mureş şehrinde Dünya Shotokan Federasyonu’nun organizasyonuyla karate üzerine gençler, yıldızlar, büyükler ve veteranlar arasında bir Avrupa turnuvası düzenlendi. Turnuvada Avrupa’nın 18 farklı ülkesinden yaklaşık 1200 sporcu, kata ve kumite yarışlarında azimle mücadele ederek güçlerini denedi. Turnuvaya katılan Azerbaycan karate milli takımı ve AFAD Spor-Sağlık Kulübü’nün karate

27 Mayıs’ta Azerbaycan Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı İlham Aliyev, Laçin şehrinde sakinlerle bir araya geldi ve onlarla sohbet etti. APA’nın haberine göre, devlet başkanını selamlayan sakinler şöyle dedi: Hoş geldiniz Sayın Cumhurbaşkanı. Cumhurbaşkanı İlham Aliyev: Sağ olun. Sakin: Sayın Cumhurbaşkanı, sizinle üçüncü kez görüşüyoruz. Cumhurbaşkanı İlham Aliyev: Merhaba, nasılsınız? Sakin: Çok sağ olun. Cumhurbaşkanı İlham Aliyev: İlk

İşte Azerice metnin Türkçe’ye çevrilmiş hali: Bakü’de Bağlantısızlar Hareketi Gençlik Teşkilatı (BHGT) Araştırma Merkezi’nin açılışı yapıldı. APA’nın haberine göre, etkinliğe devlet yetkilileri, büyükelçiler, Azerbaycan’daki BM kuruluşlarının yetkilileri ve çalışanları, tanınmış bilim insanları ve araştırmacılar katıldı. Bağlantısızlar Hareketi Gençlik Teşkilatı Başkanı ve COP29’un iklim üzerine gençlik şampiyonu Leyla Hasanova, teşkilatın Araştırma Merkezi’nin kütüphanesi ve sahip olduğu

28-29 Mayıs tarihlerinde bazı bölgelerde beklenen rüzgarlı hava durumuyla ilgili sarı ve turuncu uyarı verildi. Milli Hidrometeoroloji Servisi’nden APA’ya verilen habere göre, Nahçıvan Özerk Cumhuriyeti, Kelbecer, Laçin, Cebrayıl, Zengilan, Füzuli, Naftalan, Goranboy, Mingeçevir, Gence, Şemkir, Tovuz, Ağstafa, Kazah, Göygöl, Samuh, Daşkese, Gedebey, Yevlah, Berde, Terter, Hacıgabul, Gobustan, Sabirabad, Salyan, Neftçala, Bilesuvar, Lerik, Yardımlı, Celilabad, Kuba,

Gürcistan’da bulunan “Azerbaycan Demiryolları” AŞ (ADY) Başkanı Rövşen Rüstemov, “Gürcistan Demiryolları” AŞ’nin yeni atanmış genel müdürü Laşa Abaşidze ile ulaşım ve lojistik alanlarında işbirliğinin geliştirilmesi perspektiflerini görüştü. ADY’den “APA-Economics”e verilen bilgiye göre, görüşmede Azerbaycan ve Gürcistan topraklarından geçen uluslararası koridorların etkin faaliyetinin sağlanması ve Doğu-Batı-Doğu taşımacılığının iyileştirilmesi hakkında fikir alışverişinde bulunuldu. Taraflar, Orta Koridor üzerinden

Özbekistan Cumhuriyeti’ne yapılan ziyaret kapsamında, Azerbaycan’dan çeşitli devlet organları ve kurumlarının basın servislerinden temsilciler, söz konusu ülkenin çeşitli bakanlık ve idarelerinin faaliyetlerini yakından tanıma fırsatı buldular. Azerbaycan Cumhuriyeti Medyanın Geliştirilmesi Ajansı’ndan APA’ya verilen habere göre, Özbekistan’ın Dijital Teknolojiler Bakanlığı, Dışişleri Bakanlığı, Devlet Gümrük Komitesi, Devlet Vergi Komitesi, Rekabetin Geliştirilmesi ve Tüketici Haklarının Korunması Komitesi, Turizm