İşte işlenmiş ve Türkçe’ye çevrilmiş metin:
2025 yılının ilk çeyreğinde, Azerbaycan’ın karşılıklı turizm hizmetleri cirosu %8.8 artarak 751.9 milyon ABD doları olarak gerçekleşti.
“APA-Economics”, Azerbaycan Merkez Bankası’na atıfta bulunarak, raporlama döneminde turizm hizmetleri ihracatının (380.5 milyon ABD doları) ithalatı (371.4 milyon ABD doları) aşması sonucunda 9.1 milyon ABD doları tutarında fazla oluştuğunu bildirdi.
Bu dönemde, yurt dışına seyahat eden Azerbaycan vatandaşlarının sayısı %0.7, Azerbaycan’a gelen yabancı vatandaşların sayısı ise %1.1 azaldığı belirtildi. Yabancı ülkeler tarafından Azerbaycan sakinlerine turizmle ilgili sağlanan hizmetlerin hacmi 371.4 milyon dolar oldu. Bunun %79.2’si Azerbaycan vatandaşlarının kişisel seyahatleriyle ilgiliydi. (mekik ithalatı için fonlar hariç)