İşte işlenmiş ve çevrilmiş metin:
Olağanüstü Haller Bakanlığı ve Bakü Metrosu CJSC, metronun “Gençlik” ve “Neriman Nerimanov” istasyonlarında taktiksel özel bir tatbikat gerçekleştirdi.
Bakanlığın Basın servisinden APA’ya verilen habere göre, tatbikatın konusu “Bakü metrosunda meydana gelebilecek olağanüstü durumlarda ortak faaliyetin organizasyonu” idi. Tatbikat, Olağanüstü Haller Bakanlığı Baş Operasyon Dairesi tarafından yönetildi.
İlk olarak, Olağanüstü Haller Bakanlığı’nın “112” acil durum hattına, metronun “Gençlik” ve “Neriman Nerimanov” istasyonları arasındaki 1. yol aralığında bulunan 380 voltluk yol kutusunda “yangın” çıktığına dair “bilgi” geldi ve Bakanlığın Devlet İtfaiye Teşkilatı, Devlet İtfaiye Kontrol Servisi ve Bakü Bölge Merkezi’nin ilgili güçleri olay yerine sevk edildi.
Şartlı olayla ilgili olarak, metro personeli tarafından ilk olarak istasyonların kapatılması, tünelde çalışma ışıklarının yakılması, geçiş kapılarının açılması ve “yangına ilk müdahale” çalışmaları gerçekleştirildi.
Olağanüstü Haller Bakanlığı’nın mobil yangın kurtarma ekipleri tarafından kişisel koruyucu ekipman kullanılarak operasyonel olarak keşif ve operasyonel durum değerlendirme çalışmaları yapıldı, kısa sürede şartlı yangın “söndürüldü”, kurtarma ekipmanları uygulanarak “yaralılara” “ilk yardım” yapıldı ve tahliye edildiler.
Başarılı bir şekilde geçen tatbikattan sonra sonuçlar tartışıldı, Olağanüstü Haller Bakanlığı ve Metro çalışanları arasında tesiste meydana gelebilecek olağanüstü durumların önlenmesi, bu sırada kurtarma çalışmalarının yürütülmesi, yaralılara ilk yardımın yapılması ve tahliye sırasında güvenlik kuralları hakkında fikir alışverişinde bulunuldu.
Tatbikata Olağanüstü Haller Bakanlığı’nın toplam 8 adet ekipmanı ve 56 personeli katıldı.