İşte işlenmiş ve Türkçe’ye çevrilmiş metin:
Hindistan Dışişleri Bakanlığı resmi sözcüsü Randhir Jaiswal, Hindistan’ın Batı’nın, özellikle de ABD ve Avrupa Birliği’nin Rusya’dan petrol alımıyla ilgili saldırılarına maruz kaldığını açıkladı.
APA’nın haberine göre, bu konuda Hindistan Dışişleri Bakanlığı’nın yayınladığı açıklamada şu ifadelere yer verildi:
“Ukrayna’daki çatışmadan sonra ABD ve AB, Rusya’dan petrol ithal ettiği için Hindistan’ı eleştirmeye başladı. Halbuki Hindistan bu adımı, savaş başladıktan sonra geleneksel tedarik yollarının Avrupa’ya yönlendirilmesi nedeniyle atmıştı. ABD ise o zaman Hindistan’ın bu alımlarını dünya enerji pazarının istikrarı için desteklemişti,” diye diplomat kaydetti.