İşte işlenmiş ve Türkçe’ye çevrilmiş metin:
İran, Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı (UAEA) Yönetim Kurulu’nun kabul ettiği kararı kınadı ve bunu ABD ve üç Avrupa ülkesinin siyasi güdümlü bir adımı olarak nitelendirdi.
İran Dışişleri Bakanlığı ve Atom Enerjisi Kurumu tarafından yapılan ortak açıklamada, bu adımın siyasi motivasyonlara dayandığı, teknik ve hukuki bir dayanağı olmadığı belirtildi: “İran İslam Cumhuriyeti her zaman yükümlülüklerine sadık kalmıştır ve şu ana kadar Ajansın hiçbir raporunda İran’ın nükleer materyallerinde ve faaliyetlerinde herhangi bir uyumsuzluk veya sapma durumuna değinilmemiştir.”
İran’ın, UAEA’nın “siyasi kararına” yanıt vermekten başka çaresi olmadığı kaydedildi.
Açıklamada, İran’ın Fordo tesisindeki eski santrifüjlerin gelişmiş IR-6 makineleriyle değiştirilmesi emrini verdiği de eklendi: “Atom Enerjisi Kurumu başkanı, güvenli bölgede yeni bir zenginleştirme tesisi kurulması ve Fordo zenginleştirme sahasındaki birinci nesil santrifüjlerin gelişmiş IR-6 makineleriyle değiştirilmesi emrini vermiştir. Ek önlemler planlanmaktadır ve yakında duyurulacaktır.”