İşte çevrilmiş metin:
Yasadışı olarak biyomedikal araştırmalar yapma veya yasaklanmış tanı ve tedavi yöntemlerini, ilaçları uygulama cezaları ağırlaştırılıyor.
APA’nın haberine göre, bu, Milli Meclis’in bugün yapılan oturumunda görüşülen Ceza Kanunu’nda yapılması öngörülen değişiklikte yer alıyor.
Tasarıya göre, uygulanması belirlenmiş usulde yasaklanmış tanı ve tedavi yöntemlerini, ilaçları uygulama dikkatsizlikten kişinin sağlığına ağır veya daha az ağır zarar verilmesine neden olduğunda üç yıla kadar süreyle belirli bir görevi yapma veya belirli bir faaliyette bulunma hakkından mahrum edilmekle veya edilmemekle bir yıldan üç yıla kadar süreyle özgürlüğün kısıtlanması veya iki yıldan dört yıla kadar süreyle özgürlükten mahrum etme ile cezalandırılacak.
Yürürlükte olan Kanun’a göre, aynı fiiller iki bin manattan üç bin manata kadar miktarda para cezası veya iki yıla kadar süreyle ıslah işleri veya üç yıla kadar süreyle belirli bir görevi yapma veya belirli bir faaliyette bulunma hakkından mahrum edilmekle veya edilmemekle iki yıldan dört yıla kadar süreyle özgürlükten mahrum etme ile cezalandırılıyor.
Dolayısıyla, bu fiiller için para cezası değil, artık sadece özgürlüğün kısıtlanması ve özgürlükten mahrum etme uygulanacak.
Kanun tasarısı oylamaya sunularak üçüncü okunuşta kabul edildi.